|| $= || bl=

Конструкция с причастием несовершенного вида может быть использована вместо:



  • 1) обстоятельственного предложения времени;

  • 2) обстоятельственного предложения причины;

  • 3) обстоятельственного предложения образа действия;

  • 4) ограничительного определительного придаточного предложения;

  • 5) одного из однородных сказуемых в простом предложении.


Примеры:



  • 1. Entering the room, I saw him sitting at the table.

  • Войдя в комнату, я увидел, что он сидит за столом.

  • 2. Being poor, the man could not buy a watch.

  • Будучи бедным, мужчина не мог купить часы.

  • 3. Leaving the house, we forgot to close the door behind us.

  • Выходя из дома, мы забыли закрыть за собой дверь.

  • 4. Putting on his coat, he left without saying a word.

  • Надев пальто, он вышел, не сказав ни слова.

  • 5. A man living in this street was injured yesterday.

  • Человек, живущий на этой улице, был ранен вчера.


Местоимение one, заменяющее ранее упомянутое существительное, не употребляется после:



  • a) прилагательного own, например:

  • We never buy vegetables. We grow our own.

  • Мы никогда не покупаем овощи, а выращиваем свои собственные.

  • b) после количественных числительных, например:

  • She has two coats and I have three.

  • У нее два пальто, а у меня - три.



Притяжательный падеж с окончанием -`s часто используется с существительными, обозначающими время или расстояние,например:



  • There was a two hours` delay.

  • Случилась двухчасовая задержка.

  • The building was at a mile`s distance from us.

  • Здание находилось на расстоянии мили от нас.



Эта форма не употребляется для собирательных существительных. Вместо этого используется конструкция родительного падежа с of:



  • The attempts of the police were in vain.

  • Попытки полиции оказались напрасными.



Неправильные глаголы:



  • to fight - бороться, драться, воевать fought fought

  • to sink - топить, тонуть sank sunk


Правильные глаголы:



  • to notice - замечать noticed noticed

  • to agree -соглашаться agreed agreed

  • to disagree - не соглашаться disagreed disagreed

  • to decide - решать(ся) decided decided


Имеется замечание