|| $= || bl=

Знакомая Вам конструкция "to be + смысловой глагол с окончанием -ing" ( Present Continuous ) может употребляться и с другим значением.
Смысловой глагол с окончанием - ing - это форма причастия настоящего времени (несовершенного вида). Употребляясь с глаголом to be в роли глагола-связки, причастие выполняет в предложении функцию прилагательного (to be в этом случае на русский язык не переводится). Сравните с употреблением причастия совершенного вида в этой же функции.
Рассмотрите следующие примеры с описываемой конструкцией:

  • This job is exhausting. Эта работа утомительна.

  • The difference is striking. Эта разница поразительна.

  • The work is tiring. Эта работа мучительна.

  • His gesture was inviting. Его жест был приглашающим.

  • This disease is catching. Эта болезнь заразна.

  • This news is surprising. Эти новости неожиданны.


Большая часть глаголов, от которых мы образовали выше приведенные причастия, Вам ещё не знакома. Запомните их три основные формы:

Имеется замечание