|| $= || bl=

Все перечисленные глаголы являются переходными, то есть, помимо беспредложного косвенного дополнения, они обязательно требуют употребления прямого дополнения (отвечает на вопрос кого? что?), например:

ask him,
to give a book,
to leave the town
и т.д.
Поэтому предложение действительного залога с такими глаголами может иметь в английском языке в страдательном залоге два параллельных варианта: один -с подлежащим, соответствующим беспредложному косвенному дополнению в действительном залоге, а другой с подлежащим, соответствующим прямому дополнению в действительном залоге. Второй вариант предложений является более употребительным:
действительный залог страдательный залог

My brother gave me a new dictionary.
1) I was given a new dictionary.
2) A new dictionary was given to me.

Имеется замечание