|| $= || bl=

Познакомимся теперь с английским словом own[оун] собственный.
Оно употребляется в двух конструкциях:

  • 1. Если перед существительным, о котором идет речь в предложении, стоит притяжательное местоимение, то слово own ставится непосредственно перед существительным, например:
    • Не has built his own house. Он построил свой собственный дом.
    • She wants her own glass. Она хочет свой собственный стакан.
    • They are in their own room. Они в своей собственной комнате.

  • 2. Если перед существительным, о котором идет речь в предложении, стоит неопределенный артикль (a, an), то own ставится после этого существительного в сочетании с притяжательным местоимением и предлогом of, например:
    • She has a car of her own. У нее свой собственный автомобиль.
    • I have a house of my own. У меня свой собственный дом.
    • We have a garden of our own. У нас свой собственный сад.

Попробуем правильно употребить слово own в обеих конструкциях при переводе следующих предложений:

Имеется замечание