|| $= || bl=

Вы уже обратили внимание, что в вежливых формах английским аналогом слова пожалуйста является please[пли:з], например: 

Please give him that apple. 
Listen to me, please. 

В русском языке слово пожалуйста используется также в случае вручения кому-либо чего-нибудь. В английском же языке в таких случаях используется оборот: 

Here you are.[хиэр ю: а:р] -Вот, пожалуйста! 

Например: 

Give me that book, please. Дай мне ту книгу, пожалуйста. 

Here you are. Вот она. Thank you. Спасибо.

Имеется замечание